ข้อกำหนดการใช้งาน
โปรดตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้อย่างรอบคอบก่อนที่จะใช้เว็บไซต์ของเรา รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะเว็บไซต์ต่อไปนี้:
iPornTVSave.com
เอกสารนี้ระบุข้อกำหนดและเงื่อนไข ("ข้อกำหนด") ที่ iPornTVSave.com ("เรา" หรือ "พวกเรา") จะให้บริการแก่คุณบนเว็บไซต์ของตน รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะเว็บไซต์ที่ระบุไว้ข้างต้น (เรียกรวมกันว่า "เว็บไซต์" "). ข้อกำหนดเหล่านี้ถือเป็นข้อตกลงตามสัญญาระหว่างคุณกับเรา โดยการเยี่ยมชม เข้าถึง ใช้ และ/หรือเข้าร่วม (เรียกรวมกันว่า "การใช้") เว็บไซต์ แสดงว่าคุณเข้าใจและยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ ตามที่ใช้ในเอกสารนี้ คำว่า "คุณ" หรือ "ของคุณ" หมายถึงคุณ หน่วยงานใดๆ ที่คุณเป็นตัวแทน ตัวแทนของคุณหรือของหน่วยงาน ผู้สืบทอด ผู้รับมอบหมายและบริษัทในเครือ และอุปกรณ์ใดๆ ของคุณหรือของพวกเขา หากคุณไม่ตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดเหล่านี้ ให้ออกจากเว็บไซต์และหยุดใช้งาน
1. คุณสมบัติ
- คุณต้องมีอายุอย่างน้อยสิบแปด (18) ปีจึงจะสามารถใช้เว็บไซต์ได้ เว้นแต่อายุที่บรรลุนิติภาวะในเขตอำนาจศาลของคุณนั้นมากกว่าอายุสิบแปด (18) ปี ซึ่งในกรณีนี้คุณจะต้องมีอายุอย่างน้อยที่บรรลุนิติภาวะในประเทศของคุณ อำนาจศาล. ไม่อนุญาตให้ใช้เว็บไซต์ในกรณีที่กฎหมายห้าม
- การพิจารณาให้คุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้คือเรากำลังให้สิทธิ์การใช้งานเว็บไซต์แก่คุณตามส่วนที่ 2 ของที่นี้ คุณรับทราบและยอมรับว่าการพิจารณานี้เพียงพอและคุณได้รับการพิจารณาแล้ว
2. การอนุญาตให้ใช้
- เราให้สิทธิ์ที่ไม่ผูกขาด ไม่สามารถโอนสิทธิ์ได้ และจำกัดแก่คุณในการเข้าถึง การแสดงที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ และใช้เว็บไซต์ รวมถึงเนื้อหาทั้งหมดที่มีอยู่ในนั้น ("เนื้อหา") (ขึ้นอยู่กับข้อจำกัดของเว็บไซต์) บนคอมพิวเตอร์ของคุณ หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ที่สอดคล้องกับข้อกำหนดเหล่านี้ คุณสามารถเข้าถึงและใช้เว็บไซต์เพื่อการใช้งานส่วนตัวและไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น
- เงินช่วยเหลือนี้สามารถยกเลิกได้โดยเราตามความประสงค์ด้วยเหตุผลใดก็ตามและขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว โดยมีหรือไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า เมื่อมีการยุติ เราอาจแต่จะไม่มีภาระผูกพันในการ: (i) ลบหรือปิดใช้งานบัญชีของคุณ (ii) บล็อกอีเมลและ/หรือที่อยู่ IP ของคุณ หรือยุติการใช้งานและความสามารถของคุณในการใช้เว็บไซต์ และ/ หรือ (iii) ลบและ/หรือลบการส่งของผู้ใช้ของคุณ (ตามคำจำกัดความด้านล่าง) คุณตกลงที่จะไม่ใช้หรือพยายามที่จะใช้เว็บไซต์หลังจากการยุติดังกล่าว เมื่อมีการยุติ การให้สิทธิ์ของคุณในการใช้เว็บไซต์จะสิ้นสุดลง แต่ส่วนอื่น ๆ ทั้งหมดของข้อกำหนดเหล่านี้จะยังคงอยู่ คุณรับทราบว่าเราไม่รับผิดชอบต่อคุณหรือบุคคลที่สามใด ๆ สำหรับการยุติการอนุญาตการใช้งานของคุณ
3. ทรัพย์สินทางปัญญา
- เนื้อหาบนเว็บไซต์ ไม่รวมเนื้อหาที่ส่งโดยผู้ใช้และเนื้อหาของบุคคลที่สาม (ตามคำจำกัดความด้านล่าง) แต่รวมถึงข้อความ ภาพกราฟิก ภาพถ่าย เพลง วิดีโอ ซอฟต์แวร์ สคริปต์และเครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ และโลโก้ที่มีอยู่ในนั้น (เรียกรวมกันว่า "วัสดุที่เป็นกรรมสิทธิ์" ) เป็นของและ/หรือได้รับอนุญาตจากเรา เอกสารที่เป็นกรรมสิทธิ์ทั้งหมดอยู่ภายใต้ลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า และ/หรือสิทธิ์อื่น ๆ ภายใต้กฎหมายของเขตอำนาจศาลที่เกี่ยวข้อง รวมถึงกฎหมายในประเทศ กฎหมายต่างประเทศ และอนุสัญญาระหว่างประเทศ เราขอสงวนสิทธิ์ทั้งหมดของเราเหนือวัสดุที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเรา
- เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งเป็นอย่างอื่น คุณตกลงที่จะไม่คัดลอก ดัดแปลง เผยแพร่ ส่ง แจกจ่าย มีส่วนร่วมในการโอนหรือขาย สร้างงานลอกเลียนแบบของ หรือในทางอื่นใดที่แสวงหาประโยชน์จากเนื้อหาใด ๆ ทั้งหมดหรือบางส่วน
4. การส่งของผู้ใช้
- คุณเป็นผู้รับผิดชอบทั้งหมดสำหรับเนื้อหาใดๆ และทั้งหมดที่คุณอัปโหลด ส่ง ส่ง สร้าง ดัดแปลงหรือจัดให้มีผ่านทางเว็บไซต์ รวมถึงไฟล์เสียงใด ๆ ที่คุณสร้าง ปรับเปลี่ยน ส่งหรือดาวน์โหลดผ่านทางเว็บไซต์ (เรียกรวมกันว่า "การส่งของผู้ใช้" ). ข้อมูลที่ส่งโดยผู้ใช้ไม่สามารถเพิกถอนได้เสมอไป คุณรับทราบว่าการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ในการส่งของผู้ใช้อาจทำให้คุณสามารถระบุตัวบุคคลได้ และเราไม่รับประกันการรักษาความลับใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการส่งของผู้ใช้
- คุณจะต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อการส่งเนื้อหาโดยผู้ใช้ของคุณเองและผลที่ตามมาทั้งหมด
การอัปโหลด การส่ง การแก้ไข การส่ง การสร้าง หรือการทำให้ผู้ใช้สามารถส่งข้อมูลได้ สำหรับ
การส่งของผู้ใช้ใด ๆ และทั้งหมดของคุณ คุณยืนยัน รับรอง และรับประกันว่า:
- คุณเป็นเจ้าของหรือมีใบอนุญาต การอนุญาต สิทธิ์หรือความยินยอมที่จำเป็นในการใช้และอนุญาตให้เราใช้เครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ ความลับทางการค้าหรือสิทธิ์ในกรรมสิทธิ์อื่น ๆ ในและต่อการส่งผู้ใช้สำหรับการใช้งานใด ๆ และทั้งหมดที่พิจารณาโดยเว็บไซต์และข้อกำหนดเหล่านี้
- คุณจะไม่โพสต์หรืออนุญาตให้บุคคลอื่นโพสต์เนื้อหาใด ๆ ที่แสดงถึงการกระทำทางเพศที่โจ่งแจ้ง และ
- คุณได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร การเผยแพร่ และ/หรือการอนุญาตจากบุคคลที่สามารถระบุตัวตนได้ทุกคนในการส่งข้อมูลของผู้ใช้ เพื่อใช้ชื่อและ/หรือภาพเหมือนของบุคคลที่สามารถระบุตัวตนแต่ละคนและทุก ๆ คน เพื่อเปิดใช้งานการใช้ข้อมูลที่ส่งโดยผู้ใช้สำหรับการใช้งานใด ๆ และทั้งหมดที่พิจารณาโดย เว็บไซต์และข้อกำหนดเหล่านี้
- คุณตกลงเพิ่มเติมว่าคุณจะไม่อัปโหลด ส่ง สร้าง ส่ง ดัดแปลงหรือทำให้ใช้งานได้
วัสดุที่:
- มีลิขสิทธิ์ ได้รับการคุ้มครองโดยความลับทางการค้าหรือกฎหมายเครื่องหมายการค้า หรืออยู่ภายใต้สิทธิ์ในกรรมสิทธิ์ของบุคคลที่สาม รวมถึงสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวและการประชาสัมพันธ์ เว้นแต่คุณจะเป็นเจ้าของสิทธิ์ดังกล่าวหรือได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของโดยชอบธรรมให้ส่งเนื้อหาและยินยอมให้เรา สิทธิ์อนุญาตทั้งหมดที่ได้รับในที่นี้
- ลามกอนาจาร หยาบคาย ผิดกฎหมาย ผิดกฎหมาย หมิ่นประมาท ฉ้อฉล ใส่ร้าย เป็นอันตราย คุกคาม ล่วงละเมิด ข่มขู่ รุกรานความเป็นส่วนตัวหรือสิทธิ์ในการประชาสัมพันธ์ แสดงความเกลียดชัง เหยียดเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ ยั่วโทสะ หรือไม่เหมาะสมอื่น ๆ ตามที่เราตัดสินใจในดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว ;
- แสดงให้เห็นกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย ส่งเสริมหรือบรรยายภาพการทำร้ายร่างกายหรือการบาดเจ็บต่อกลุ่มหรือบุคคลใดๆ หรือส่งเสริมหรือบรรยายภาพการกระทำทารุณกรรมสัตว์ใดๆ
- แอบอ้างเป็นบุคคลหรือนิติบุคคลใด ๆ หรือบิดเบือนความจริงของคุณในทางใดทางหนึ่ง รวมถึงการสร้างตัวตนที่เป็นเท็จ
- จะก่อให้เกิด สนับสนุน หรือให้คำแนะนำสำหรับความผิดทางอาญา การละเมิดสิทธิของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง หรือที่อาจสร้างความรับผิดหรือฝ่าฝืนกฎหมายท้องถิ่น รัฐ ประเทศ หรือระหว่างประเทศ หรือ
- เป็นการโฆษณา การส่งเสริมการขาย “สแปม” ที่ไม่พึงประสงค์หรือไม่ได้รับอนุญาต หรือการชักชวนในรูปแบบอื่นใด
- เราไม่เรียกร้องความเป็นเจ้าของหรือการควบคุมการส่งของผู้ใช้หรือเนื้อหาของบุคคลที่สาม คุณหรือผู้อนุญาตบุคคลที่สาม ตามความเหมาะสม รักษาลิขสิทธิ์ทั้งหมดในการส่งข้อมูลของผู้ใช้ และคุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการปกป้องสิทธิ์เหล่านั้นตามความเหมาะสม คุณให้ใบอนุญาตแก่เราทั่วโลก ไม่ผูกขาด ปราศจากค่าลิขสิทธิ์ ถาวร ไม่สามารถยกเลิกได้ และอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ช่วงได้ในการทำซ้ำ ดำเนินการต่อสาธารณะ แสดงต่อสาธารณะ แจกจ่าย ดัดแปลง ดัดแปลง เผยแพร่ แปล สร้างผลงานลอกเลียนแบบของ และใช้ประโยชน์จากการส่งของผู้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงวัตถุประสงค์ใด ๆ ที่พิจารณาโดยเว็บไซต์และข้อกำหนดเหล่านี้ นอกจากนี้คุณยังสละสิทธิ์อย่างไม่อาจเพิกถอนและทำให้ได้รับการยกเว้นต่อเราและผู้ใช้ของเราใด ๆ ต่อการเรียกร้องและการยืนยันสิทธิทางศีลธรรมหรือการระบุแหล่งที่มาที่เกี่ยวข้องกับการส่งของผู้ใช้
- คุณรับรองและรับประกันว่าคุณมีสิทธิ์ อำนาจ และอำนาจทั้งหมดที่จำเป็นในการให้สิทธิ์ที่ได้รับในที่นี้แก่การส่งของผู้ใช้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณรับรองและรับประกันว่าคุณเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์ในเนื้อหาที่ส่งโดยผู้ใช้ คุณมีสิทธิ์ในการอัปโหลด แก้ไข เข้าถึง ส่ง สร้างหรือทำให้เนื้อหาที่ส่งโดยผู้ใช้บนเว็บไซต์ใช้งานได้ และการอัปโหลดเนื้อหาที่ส่งโดยผู้ใช้จะไม่ ละเมิดสิทธิของบุคคลอื่นหรือภาระผูกพันตามสัญญาของคุณต่อบุคคลอื่น
- คุณรับทราบว่าเราอาจใช้ดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียวในการปฏิเสธที่จะเผยแพร่ ลบ หรือบล็อกการเข้าถึงข้อมูลที่ส่งโดยผู้ใช้ใดๆ ด้วยเหตุผลใดก็ตาม หรือไม่มีเหตุผลใดๆ เลย โดยมีหรือไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
- คุณยินยอมที่จะปกป้องเราจากการเรียกร้อง การเรียกร้อง การฟ้องร้อง หรือการดำเนินคดีใด ๆ ที่ทำหรือฟ้องร้องต่อเราโดยบุคคลที่สามโดยกล่าวหาว่าการส่งผู้ใช้ของคุณหรือการใช้งานเว็บไซต์ของคุณโดยละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ละเมิดหรือ ยักยอกสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สามใดๆ หรือละเมิดกฎหมายที่บังคับใช้ และคุณจะต้องชดใช้ค่าเสียหายให้กับเราสำหรับความเสียหายใดๆ และทั้งหมดที่มีต่อเรา และค่าธรรมเนียมทนายความตามสมควรและค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกิดขึ้นโดยเราที่เกี่ยวข้องกับการเรียกร้อง การเรียกร้อง การฟ้องร้อง หรือการดำเนินการใดๆ ดังกล่าว
5. เนื้อหาบนเว็บไซต์
- คุณเข้าใจและรับทราบว่าเมื่อใช้เว็บไซต์ คุณจะพบกับเนื้อหาจากแหล่งต่างๆ รวมถึงเนื้อหาที่ผู้ใช้ บริการ ฝ่ายต่างๆ จัดทำขึ้นบนเว็บไซต์ และผ่านวิธีการอัตโนมัติหรือวิธีการอื่นๆ (เรียกรวมกันว่า "เนื้อหาของบุคคลที่สาม" ) และเราไม่ได้ควบคุมและไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของบุคคลที่สาม คุณเข้าใจและรับทราบว่าคุณอาจพบกับเนื้อหาที่ไม่ถูกต้อง น่ารังเกียจ ไม่เหมาะสมหรือน่ารังเกียจ หรืออาจก่อให้เกิดอันตรายต่อระบบคอมพิวเตอร์ของคุณ และโดยไม่จำกัดข้อจำกัดความรับผิดอื่นๆ ในที่นี้ คุณตกลงที่จะสละสิทธิ์ และขอสละสิทธิ์ในที่นี้ สิทธิทางกฎหมายหรือความเท่าเทียมหรือการเยียวยาใด ๆ ที่คุณอาจมีต่อเราในส่วนที่เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว
- เราไม่เรียกร้องความเป็นเจ้าของหรือการควบคุมเนื้อหาของบุคคลที่สาม บุคคลที่สามรักษาสิทธิ์ทั้งหมดในเนื้อหาของบุคคลที่สาม และพวกเขามีหน้าที่รับผิดชอบในการปกป้องสิทธิ์ของตนตามความเหมาะสม
- คุณเข้าใจและรับทราบว่าเราไม่รับผิดชอบใด ๆ ในการตรวจสอบเว็บไซต์สำหรับเนื้อหาหรือพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม หากในเวลาใดก็ตามที่เราเลือกตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียวในการตรวจสอบเนื้อหาดังกล่าว เราจะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาดังกล่าว ไม่มีภาระผูกพันในการแก้ไขหรือลบเนื้อหาใด ๆ ดังกล่าว (รวมถึงการส่งของผู้ใช้และเนื้อหาของบุคคลที่สาม) และไม่รับผิดชอบต่อ การดำเนินการของผู้อื่นที่ส่งเนื้อหาดังกล่าว (รวมถึงการส่งข้อมูลของผู้ใช้และเนื้อหาของบุคคลที่สาม)
- โดยไม่เป็นการจำกัดข้อกำหนดด้านล่างเกี่ยวกับการจำกัดความรับผิดและการปฏิเสธการรับประกัน เนื้อหาทั้งหมด (รวมถึงการส่งของผู้ใช้และเนื้อหาของบุคคลที่สาม) บนเว็บไซต์มีให้กับคุณ "ตามที่เป็น" สำหรับข้อมูลและการใช้งานส่วนตัวของคุณเท่านั้น และคุณจะไม่ใช้ คัดลอก ทำซ้ำ แจกจ่าย ส่ง ออกอากาศ แสดง ขาย อนุญาตหรือใช้ประโยชน์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด ๆ ก็ตามของเนื้อหาโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากเจ้าของ / ผู้อนุญาตของเนื้อหานั้น ๆ
- คุณรับทราบว่าเราอาจใช้ดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียวในการปฏิเสธที่จะเผยแพร่ ลบ หรือบล็อกการเข้าถึงเนื้อหาใดๆ ด้วยเหตุผลใดก็ตาม หรือไม่มีเหตุผลใดๆ เลย โดยมีหรือไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
6. ความประพฤติของผู้ใช้
- คุณรับรองและรับประกันว่าข้อมูลและเนื้อหาทั้งหมดที่คุณให้กับเรานั้นถูกต้องและเป็นปัจจุบัน และคุณมีสิทธิ์ อำนาจ และอำนาจที่จำเป็นทั้งหมดในการ (i) ยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ (ii) ให้การส่งผู้ใช้แก่เรา และ (iii) ดำเนินการตามที่คุณต้องการภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้
- คุณอนุญาตอย่างชัดแจ้งให้เราตรวจสอบ บันทึก และบันทึกกิจกรรมใด ๆ ของคุณบนเว็บไซต์
- ตามเงื่อนไขการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ:
- คุณตกลงที่จะไม่ใช้เว็บไซต์เพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมายหรือในลักษณะใด ๆ ที่ต้องห้ามตามข้อกำหนดเหล่านี้
- คุณตกลงที่จะปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับของท้องถิ่น รัฐ ระดับชาติและนานาชาติที่เกี่ยวข้องทั้งหมด
- คุณตกลงที่จะไม่ใช้เว็บไซต์ในทางใดทางหนึ่งที่ทำให้เราต้องรับผิดทางอาญาหรือทางแพ่ง
- คุณยอมรับว่าคุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อการกระทำและการละเว้นทั้งหมดที่เกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ
- คุณยอมรับว่าข้อมูลที่ส่งโดยผู้ใช้ทั้งหมดของคุณเป็นของคุณ และคุณมีสิทธิ์และอำนาจที่จะมอบสิ่งเหล่านั้นให้กับเราและใช้งานบนหรือผ่านทางเว็บไซต์
- คุณตกลงที่จะไม่ใช้วิธีการอัตโนมัติใดๆ รวมถึงโรบ็อต โปรแกรมรวบรวมข้อมูล หรือเครื่องมือขุดข้อมูล เพื่อดาวน์โหลด ตรวจสอบ หรือใช้ข้อมูลหรือเนื้อหาจากเว็บไซต์
- คุณตกลงที่จะไม่ดำเนินการใดๆ ที่กำหนดหรืออาจกำหนดตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว ภาระที่มากเกินไปอย่างไม่สมเหตุสมผลหรือไม่สมส่วนกับโครงสร้างพื้นฐานเทคโนโลยีของเรา หรือทำให้เกิดความต้องการมากเกินไป
- คุณตกลงที่จะไม่ "ติดตาม" หรือคุกคามใครก็ตามบนหรือผ่านทางเว็บไซต์
- คุณตกลงที่จะไม่ปลอมแปลงส่วนหัวหรือดัดแปลงตัวระบุเพื่อปกปิดที่มาของข้อมูลใด ๆ ที่คุณส่ง
- คุณตกลงที่จะไม่ปิดการใช้งาน หลีกเลี่ยงหรือแทรกแซงคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยของเว็บไซต์หรือคุณสมบัติที่ป้องกันหรือจำกัดการใช้หรือการคัดลอกเนื้อหาใด ๆ หรือที่บังคับใช้ข้อจำกัดในการใช้งานเว็บไซต์หรือเนื้อหาในนั้น
- คุณตกลงที่จะไม่โพสต์ เชื่อมโยง หรือจัดให้มีเนื้อหาใด ๆ ที่มีไวรัสซอฟต์แวร์หรือรหัสคอมพิวเตอร์ ไฟล์หรือโปรแกรมที่ออกแบบมาเพื่อขัดขวาง ทำลาย จำกัดหรือตรวจสอบการทำงานของซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์หรือฮาร์ดแวร์หรือโทรคมนาคมใด ๆ บนเว็บไซต์ อุปกรณ์;
- คุณตกลงที่จะไม่อนุญาต ให้อนุญาตช่วง ขาย ขายต่อ โอน มอบหมาย แจกจ่ายหรือด้วยวิธีอื่นใดในการหาประโยชน์ในเชิงพาณิชย์หรือทำให้เว็บไซต์หรือเนื้อหาใด ๆ ใช้งานได้แก่บุคคลที่สาม
- คุณตกลงที่จะไม่ "เฟรม" หรือ "จำลอง" เว็บไซต์ และ
- คุณตกลงที่จะไม่ทำวิศวกรรมย้อนกลับส่วนใดส่วนหนึ่งของเว็บไซต์
- เราขอสงวนสิทธิ์ในการดำเนินการที่เหมาะสมกับผู้ใช้สำหรับการใช้งานเว็บไซต์โดยไม่ได้รับอนุญาต รวมถึงการชดใช้ทางแพ่ง อาญา และคำสั่งห้าม และการยุติการใช้งานเว็บไซต์ของผู้ใช้ การใช้เว็บไซต์และระบบคอมพิวเตอร์ของเราโดยไม่ได้รับอนุญาตตามข้อกำหนดเหล่านี้ถือเป็นการละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้และกฎหมายอาญาและกฎหมายแพ่งระหว่างประเทศ ต่างประเทศและในประเทศบางฉบับ
- นอกเหนือจากการยุติการให้สิทธิ์การใช้งานเว็บไซต์แล้ว การละเมิดข้อตกลงนี้ รวมถึงบทบัญญัติของส่วนที่ 6 นี้จะทำให้คุณต้องชดใช้ค่าเสียหายจำนวนหนึ่งหมื่นดอลลาร์ ($10,000) สำหรับการละเมิดแต่ละครั้ง ในกรณีที่การละเมิดของคุณส่งผลให้เกิดการดำเนินการทางกฎหมาย (ไม่ว่าจะต่อคุณหรือต่อเราโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง) หรือการทำร้ายร่างกายหรือจิตใจต่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง คุณจะต้องชดใช้ค่าเสียหายจำนวนหนึ่งแสนห้าหมื่นดอลลาร์ ($150,000) สำหรับการละเมิดแต่ละครั้ง . เราอาจใช้ดุลยพินิจของเราในการมอบหมายการเรียกร้องความเสียหายหรือส่วนแบ่งดังกล่าวให้กับบุคคลที่สามที่ได้รับการกระทำผิดจากการกระทำของคุณ บทบัญญัติค่าเสียหายที่ชำระบัญชีเหล่านี้ไม่ใช่บทลงโทษ แต่เป็นความพยายามของคู่สัญญาในการตรวจสอบอย่างสมเหตุสมผลถึงจำนวนความเสียหายที่แท้จริงที่อาจเกิดขึ้นจากการละเมิดดังกล่าว คุณรับทราบและยอมรับว่าจำนวนเงินของความเสียหายที่ชำระบัญชีเหล่านี้เป็นจำนวนเงินขั้นต่ำ และหากความเสียหายจริงมากกว่านั้น คุณจะต้องรับผิดในจำนวนเงินที่มากขึ้น หากศาลที่มีเขตอำนาจศาลพบว่าความเสียหายที่ชำระบัญชีเหล่านี้ไม่สามารถบังคับใช้ได้ไม่ว่าในระดับใด ความเสียหายที่ชำระบัญชีจะลดลงตามขอบเขตที่จำเป็นเพื่อให้สามารถบังคับใช้ได้เท่านั้น
7. บริการบนเว็บไซต์
- คุณรับทราบว่าเว็บไซต์เป็นเครื่องมือค้นหาและเครื่องมืออเนกประสงค์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่ไม่มีข้อจำกัด เว็บไซต์อนุญาตให้คุณค้นหาเพลงจากเว็บไซต์หลายแห่ง นอกจากนี้ เว็บไซต์ยังเป็นเครื่องมืออเนกประสงค์ที่ช่วยให้คุณสามารถดาวน์โหลดไฟล์เสียงจากวิดีโอและเสียงจากที่อื่นบนอินเทอร์เน็ต เว็บไซต์สามารถใช้งานได้ตามกฎหมายเท่านั้น เราไม่สนับสนุน ยินยอม ชักจูงหรืออนุญาตให้มีการใช้งานเว็บไซต์ที่อาจฝ่าฝืนกฎหมายใดๆ
- เราไม่จัดเก็บข้อมูลที่ผู้ใช้ส่งมาเป็นเวลานานกว่าระยะเวลาชั่วคราวเพื่อให้ผู้ใช้มีโอกาสดาวน์โหลดเนื้อหาของพวกเขา
8. ค่าธรรมเนียม
- คุณรับทราบว่าเราขอสงวนสิทธิ์ในการเรียกเก็บค่าบริการบางส่วนหรือทั้งหมดของเรา และในการเปลี่ยนแปลงค่าธรรมเนียมเป็นครั้งคราวตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว หากเมื่อใดก็ตามที่เรายุติสิทธิ์ของคุณในการใช้เว็บไซต์เนื่องจากการละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ คุณจะไม่มีสิทธิ์ได้รับเงินคืนค่าธรรมเนียมส่วนหนึ่งส่วนใดของคุณ ในส่วนอื่นๆ ทั้งหมด ค่าธรรมเนียมดังกล่าวจะถูกควบคุมโดยกฎ เงื่อนไข หรือข้อตกลงเพิ่มเติมที่โพสต์บนเว็บไซต์ และ/หรือกำหนดโดยตัวแทนขายหรือบริษัทประมวลผลการชำระเงิน ซึ่งอาจแก้ไขเพิ่มเติมเป็นครั้งคราว
9. นโยบายความเป็นส่วนตัว
- เราเก็บแยกไว้ นโยบายความเป็นส่วนตัว และการยินยอมของคุณต่อข้อกำหนดเหล่านี้ด้วย หมายถึงการยินยอมของคุณต่อ นโยบายความเป็นส่วนตัว - เราขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไข นโยบายความเป็นส่วนตัว ได้ตลอดเวลาโดยการโพสต์การแก้ไขดังกล่าวบนเว็บไซต์ ไม่มีอย่างอื่น อาจแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการแก้ไขใด ๆ การใช้งานเว็บไซต์ต่อไปของคุณดังต่อไปนี้ การแก้ไขจะถือว่าคุณยอมรับการแก้ไขดังกล่าว ไม่ว่าคุณจะได้อ่านจริงๆ หรือไม่ก็ตาม พวกเขา.
10. การเรียกร้องลิขสิทธิ์
- เราเคารพสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่น คุณไม่สามารถละเมิดลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า หรือสิทธิ์ในข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์อื่น ๆ ของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง เราอาจใช้ดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียวในการลบเนื้อหาใด ๆ ที่เรามีเหตุผลที่เชื่อได้ว่าละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่น และอาจยุติการใช้งานเว็บไซต์ของคุณหากคุณส่งเนื้อหาดังกล่าว
- ทำซ้ำนโยบายผู้ละเมิด ตามนโยบายการละเมิดซ้ำของเรา ผู้ใช้รายใดก็ตามที่เราได้รับคำร้องเรียนโดยสุจริตและมีประสิทธิผลสามครั้งภายในระยะเวลาหกเดือนที่ต่อเนื่องกัน จะถูกยุติการอนุญาตให้ใช้เว็บไซต์ของเขา
- แม้ว่าเราจะไม่อยู่ภายใต้กฎหมายของสหรัฐอเมริกา แต่เราสมัครใจปฏิบัติตามลิขสิทธิ์ Digital Millennium กระทำ. ตามหัวข้อ 17 มาตรา 512(c)(2) ของประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา หากคุณเชื่อว่าข้อใดข้อหนึ่งของคุณ เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ถูกละเมิดบนเว็บไซต์ คุณสามารถติดต่อเราโดยส่งอีเมลไปที่ [ป้องกันอีเมล] -
- การแจ้งเตือนทั้งหมดที่ไม่เกี่ยวข้องกับเราหรือไม่มีประสิทธิภาพภายใต้กฎหมายจะไม่ได้รับการตอบกลับหรือการดำเนินการ
จากนั้น การแจ้งเตือนที่มีประสิทธิผลเกี่ยวกับการละเมิดที่อ้างสิทธิ์จะต้องเป็นการสื่อสารเป็นลายลักษณ์อักษรถึงตัวแทนของเรา
รวมถึงสิ่งต่อไปนี้อย่างสำคัญ:
- การระบุผลงานอันมีลิขสิทธิ์ที่เชื่อว่าถูกละเมิด โปรดอธิบายงานและหากเป็นไปได้ ให้แนบสำเนาหรือตำแหน่ง (เช่น URL) ของงานที่ได้รับอนุญาตในเวอร์ชันนั้นด้วย
- การระบุเนื้อหาที่เชื่อว่าถูกละเมิดและตำแหน่งของเนื้อหา หรือสำหรับผลการค้นหา การระบุการอ้างอิงหรือลิงก์ไปยังเนื้อหาหรือกิจกรรมที่อ้างว่าถูกละเมิด โปรดอธิบายเนื้อหาและระบุ URL หรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ที่จะช่วยให้เราค้นหาเนื้อหาบนเว็บไซต์หรือบนอินเทอร์เน็ต
- ข้อมูลที่จะช่วยให้เราสามารถติดต่อคุณได้ รวมถึงที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมลของคุณ หากมี
- คำแถลงที่ว่าคุณเชื่อโดยบริสุทธิ์ใจว่าการใช้เนื้อหาที่ถูกร้องเรียนนั้นไม่ได้รับอนุญาตจากคุณ ตัวแทนของคุณ หรือกฎหมาย
- คำแถลงว่าข้อมูลในการแจ้งเตือนนั้นถูกต้องและภายใต้บทลงโทษของการเบิกความเท็จว่าคุณเป็นเจ้าของหรือได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในนามของเจ้าของผลงานที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิด; และ
- ลายเซ็นจริงหรืออิเล็กทรอนิกส์จากผู้ถือลิขสิทธิ์หรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาต
- หากการส่งผู้ใช้หรือผลการค้นหาไปยังเว็บไซต์ของคุณถูกลบออกตามการแจ้งเตือนการอ้างสิทธิ์
การละเมิดลิขสิทธิ์ คุณอาจยื่นเรื่องโต้แย้งให้เราได้ ซึ่งจะต้องส่งเป็นลายลักษณ์อักษรถึงเรา
ตัวแทนที่ระบุไว้ข้างต้นของเราและเป็นที่น่าพอใจสำหรับเราซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:
- ลายเซ็นจริงหรือลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ของคุณ
- การระบุเนื้อหาที่ถูกลบออกหรือการเข้าถึงที่ถูกปิดใช้งาน และตำแหน่งที่เนื้อหาปรากฏก่อนที่จะถูกลบหรือการเข้าถึงถูกปิดใช้งาน
- คำแถลงภายใต้บทลงโทษของการเบิกความเท็จว่าคุณมีความเชื่อโดยบริสุทธิ์ใจว่าเนื้อหาถูกลบหรือปิดใช้งานอันเป็นผลมาจากข้อผิดพลาดหรือการระบุเนื้อหาที่จะถูกลบหรือปิดใช้งานผิดพลาด
- ชื่อ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล และข้อความที่คุณยินยอมต่อเขตอำนาจศาลของศาลตามที่อยู่ที่คุณให้ไว้ แองกวิลลา และสถานที่ซึ่งเจ้าของลิขสิทธิ์อ้างว่าตั้งอยู่ และ
- คำแถลงว่าคุณจะยอมรับการบริการกระบวนการจากเจ้าของลิขสิทธิ์หรือตัวแทนที่อ้างว่าเป็นเจ้าของ
11. การแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้
- เราขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้ได้ตลอดเวลาโดยการโพสต์ข้อกำหนดที่แก้ไขดังกล่าวบนเว็บไซต์ จะไม่มีการแจ้งเตือนอื่น ๆ แก่คุณเกี่ยวกับการแก้ไขใด ๆ คุณรับทราบว่าการใช้งานเว็บไซต์ต่อไปหลังจากการแก้ไขดังกล่าวจะถือว่าคุณยอมรับการแก้ไขดังกล่าว ไม่ว่าคุณจะได้อ่านการแก้ไขดังกล่าวแล้วก็ตาม
12. การชดใช้ค่าเสียหายและการปล่อยตัว
- คุณตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหายให้กับเราและถือว่าเราไม่เสียหายจากความเสียหายใด ๆ ทั้งหมดและการเรียกร้องและค่าใช้จ่ายของบุคคลที่สาม รวมถึงค่าทนายความที่เกิดขึ้นจากการใช้งานเว็บไซต์และ/หรือจากการละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ของคุณ
- ในกรณีที่คุณมีข้อพิพาทกับผู้ใช้รายอื่นหรือบุคคลที่สามใดๆ มากกว่าหนึ่งราย คุณจะปลดเปลื้องเรา เจ้าหน้าที่ ลูกจ้าง ตัวแทน และผู้สืบทอดสิทธิของเรา จากการเรียกร้อง การเรียกร้อง และความเสียหาย (ที่เกิดขึ้นจริงและเป็นผลสืบเนื่อง) ทุกประเภท หรือลักษณะที่ทราบและไม่ทราบ สงสัยและไม่สงสัย เปิดเผยและไม่เปิดเผย ที่เกิดขึ้นจากหรือในทางที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทดังกล่าวและ/หรือเว็บไซต์
13. การปฏิเสธการรับประกันและข้อจำกัดความรับผิด
- อ่านส่วนนี้อย่างละเอียด เนื่องจากเป็นการจำกัดความรับผิดของเราในขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ (แต่ไม่มีเพิ่มเติม)
- เว็บไซต์อาจมีลิงก์ไปยังเว็บไซต์บุคคลที่สามซึ่งเป็นอิสระจากเรา เราไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหา นโยบายความเป็นส่วนตัว หรือแนวปฏิบัติของและไม่เป็นตัวแทนหรือรับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ หรือความถูกต้องของข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม เราไม่มีสิทธิ์หรือความสามารถในการแก้ไขเนื้อหาของเว็บไซต์บุคคลที่สาม คุณรับทราบว่าเราจะไม่รับผิดชอบต่อความรับผิดใด ๆ และทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากการใช้งานเว็บไซต์บุคคลที่สามของคุณ
- เว็บไซต์นี้มีให้ "ตามที่เป็น" และไม่มีการรับประกันหรือเงื่อนไขใด ๆ โดยชัดแจ้งโดยนัยหรือตามกฎหมาย เราขอปฏิเสธการรับประกันโดยนัยในขอบเขตสูงสุดต่อความสามารถเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ การไม่ละเมิด ความถูกต้องของข้อมูล การบูรณาการ การทำงานร่วมกัน หรือการเพลิดเพลินอย่างเงียบๆ เราปฏิเสธการรับประกันใด ๆ สำหรับไวรัสหรือส่วนประกอบที่เป็นอันตรายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้มีการปฏิเสธความรับผิดชอบต่อการรับประกันโดยนัย ดังนั้นในเขตอำนาจศาลดังกล่าว การปฏิเสธความรับผิดชอบบางส่วนที่กล่าวมาข้างต้นอาจไม่มีผลกับคุณหรือถูกจำกัดตราบเท่าที่เกี่ยวข้องกับการรับประกันโดยนัยดังกล่าว
- ไม่ว่าในสถานการณ์ใดก็ตาม เราจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทั้งทางตรงและทางอ้อม ความเสียหายพิเศษ เป็นผลสืบเนื่อง หรือที่เป็นแบบอย่าง (แม้ว่าเราจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้ว) อันเป็นผลมาจากการใช้งานเว็บไซต์ของคุณไม่ว่าโดยไม่จำกัดเพียงใดก็ตาม ความเสียหายเกิดขึ้นจาก (i) การใช้งาน การใช้ในทางที่ผิด หรือการไม่สามารถใช้เว็บไซต์ได้ (ii) การพึ่งพาเนื้อหาใดๆ บนเว็บไซต์ (iii) การหยุดชะงัก การระงับ การแก้ไข การเปลี่ยนแปลงหรือการยุติความต่อเนื่องของเว็บไซต์โดยสมบูรณ์ หรือ (iv) การยุติการให้บริการโดยเรา ข้อจำกัดเหล่านี้ยังใช้กับความเสียหายที่เกิดขึ้นจากเหตุผลของบริการหรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ที่ได้รับหรือโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์อีกด้วย เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้มีการจำกัดความรับผิด ดังนั้น ในเขตอำนาจศาลดังกล่าว ข้อจำกัดบางประการข้างต้นอาจไม่มีผลกับคุณหรือถูกจำกัด
- เราไม่รับประกันว่า (i) เว็บไซต์จะตรงตามความต้องการหรือความคาดหวังของคุณ (ii) เว็บไซต์จะไม่หยุดชะงัก ตรงเวลา ปลอดภัย หรือปราศจากข้อผิดพลาด (iii) ผลลัพธ์ที่อาจได้รับจากการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ จะมีความถูกต้องหรือเชื่อถือได้ (iv) คุณภาพของผลิตภัณฑ์ บริการ ข้อมูล เนื้อหาหรือเนื้อหาอื่น ๆ ที่ได้รับผ่านทางเว็บไซต์จะตรงตามความต้องการหรือความคาดหวังของคุณ หรือ (v) ข้อผิดพลาดใด ๆ ในเนื้อหาจะได้รับการแก้ไข
- เนื้อหาใด ๆ ที่ได้รับผ่านการใช้งานเว็บไซต์นั้นจะได้รับตามดุลยพินิจและความเสี่ยงของคุณเอง คุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อความเสียหายต่อระบบคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณหรือการสูญเสียข้อมูลอันเป็นผลมาจากเนื้อหาดังกล่าว
- สิทธิ์และการเยียวยาแต่เพียงผู้เดียวของคุณในกรณีที่ไม่พึงพอใจกับเว็บไซต์หรือข้อร้องเรียนอื่น ๆ จะเป็นการยกเลิกการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ โดยไม่จำกัดความรับผิดที่กล่าวมาข้างต้น ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม ความรับผิดสูงสุดของเราที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้เว็บไซต์ของคุณจะมีมูลค่าเกินกว่า 100 ดอลลาร์
14. ข้อพิพาททางกฎหมาย
- ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ข้อกำหนดเหล่านี้ ตลอดจนการเรียกร้อง มูลเหตุแห่งการกระทำ หรือข้อพิพาทใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นระหว่างคุณกับเรา อยู่ภายใต้กฎหมายของแองกวิลลา โดยไม่คำนึงถึงความขัดแย้งของบทบัญญัติของกฎหมาย สำหรับการเรียกร้องใด ๆ ที่คุณยื่นต่อเรา คุณตกลงที่จะยื่นและยินยอมต่อเขตอำนาจศาลส่วนบุคคลและพิเศษเฉพาะใน และสถานที่พิเศษของศาลในแองกวิลลา สำหรับการเรียกร้องใด ๆ ที่เรายื่นต่อคุณ คุณตกลงที่จะยื่นและยินยอมต่อเขตอำนาจศาลส่วนบุคคลและสถานที่ของศาลในแองกวิลลาและที่อื่น ๆ ที่คุณสามารถหาได้ คุณขอสละสิทธิ์ในการหาสถานที่อื่นเนื่องจากฟอรัมที่ไม่เหมาะสมหรือไม่สะดวก
- คุณตกลงว่าคุณอาจยื่นคำร้องได้เฉพาะในความสามารถส่วนบุคคลของคุณเท่านั้น และไม่ใช่ในฐานะโจทก์หรือสมาชิกกลุ่มในการดำเนินคดีแบบกลุ่มหรือแบบตัวแทนใดๆ
- คุณตกลงว่าในฐานะส่วนหนึ่งของการพิจารณาข้อกำหนดเหล่านี้ คุณจะสละสิทธิ์ใด ๆ ที่คุณอาจต้องใช้ในการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนสำหรับข้อพิพาทใด ๆ ระหว่างเราที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดเหล่านี้หรือเว็บไซต์ ข้อกำหนดนี้จะใช้บังคับได้แม้ในกรณีที่ข้อกำหนดอนุญาโตตุลาการหรือข้อกำหนดอื่นใดของมาตรานี้ได้รับการยกเว้น
15. ข้อกำหนดทั่วไป
- ข้อกำหนดเหล่านี้ ซึ่งมีการแก้ไขเป็นครั้งคราว ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณกับเรา และแทนที่ข้อตกลงก่อนหน้านี้ทั้งหมดระหว่างคุณกับเรา และไม่อาจแก้ไขได้หากไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากเรา
- ความล้มเหลวของเราในการบังคับใช้ข้อกำหนดใด ๆ ของข้อกำหนดเหล่านี้จะไม่ถูกตีความว่าเป็นการสละสิทธิ์ของข้อกำหนดหรือสิทธิ์ใด ๆ
- หากส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อกำหนดเหล่านี้ได้รับการพิจารณาว่าไม่ถูกต้องหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ตามกฎหมายที่บังคับใช้ ข้อกำหนดที่ไม่ถูกต้องและไม่สามารถบังคับใช้ได้จะถือว่าถูกแทนที่ด้วยข้อกำหนดที่ถูกต้องและบังคับใช้ได้ซึ่งตรงกับเจตนาของข้อกำหนดดั้งเดิมและส่วนที่เหลือของข้อตกลงมากที่สุด ให้มีผลใช้บังคับต่อไป
- ไม่มีเจตนาใดในที่นี้และจะไม่ถือว่าเป็นการมอบสิทธิ์หรือการเยียวยาแก่บุคคลที่สาม
- ข้อกำหนดเหล่านี้ไม่สามารถมอบหมาย ถ่ายโอน หรือให้อนุญาตช่วงได้โดยคุณ เว้นแต่จะได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากเราล่วงหน้า แต่เราอาจมอบหมายหรือโอนได้โดยไม่มีข้อจำกัด
- คุณยอมรับว่าเราอาจแจ้งให้คุณทราบทางอีเมล ไปรษณีย์ หรือการโพสต์บนเว็บไซต์
- ชื่อหัวข้อในข้อกำหนดเหล่านี้มีไว้เพื่อความสะดวกเท่านั้น และไม่มีผลทางกฎหมายหรือสัญญา
- ตามที่ใช้ในข้อกำหนดเหล่านี้ คำว่า "รวมถึง" เป็นเพียงภาพประกอบและไม่จำกัด
- หากข้อตกลงนี้ได้รับการแปลและดำเนินการในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ และมีข้อขัดแย้งระหว่างการแปลและฉบับภาษาอังกฤษ ให้ยึดฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก